■

さっきこの上の文章で、「何もわからなくて行ったら」って使ったんだけど、これ最初「何もわからんと行ったら」と書いたんですよ。読み直して、あれ、これ方言かな、と思ったので直そうとしたんだけど、どうにも直しにくい。この「と」の用法とか微妙な方言（？）ほど標準的な用法に直せないものはない。他の書き方を知らないから。
ところで、標準語なのかもしれないけど。
あと、方言としても意味がよく言い表せない。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%C8&kind=jn&mode=0&base=11&row=8
こんなかにあるような気もするけど（格助詞の（５）（７）あたり？）、なんだ、「と」ってけっこう難しいんだね。